/ プログラム/ 発表一覧/ 著者一覧企業展示一覧/ jsai2015ホーム /

1K3-2 知識ベースに基づく言語横断質問応答における訳質の影響の調査

*セッションの無断動画配信はご遠慮下さい。

Tweet #jsai2015 このエントリーをはてなブックマークに追加

05月30日(Sat) 13:20〜15:00 K会場(4F北-中講義室 (493))
1K3 「自然言語処理(1)」

演題番号1K3-2
題目知識ベースに基づく言語横断質問応答における訳質の影響の調査
著者杉山 享志朗(奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科)
Graham Neubig(奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科)
Sakriani Sakti(奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科)
戸田 智基(奈良先端科学技術大学院大学 情報科学研究科)
中村 哲(奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科)
時間05月30日(Sat) 13:40〜14:00
概要近年、大規模な知識ベースを用いた質問応答が盛んに研究されている。それらは英語を主言語としているため、その他の言語で扱うための手段として質問文の翻訳を行うことが考えられる。その際、翻訳の性能が質問応答の性能に与える影響を考慮する必要がある。本稿では、大規模知識ベースに基づく言語横断質問応答において、日英間で人間による翻訳と機械翻訳を比較し翻訳の性能が質問応答の性能に与える影響について調査する。
論文PDFファイル